Plumbago
fr. plumbago / en. Plumbago tai Leadwort
Näitä hennon sinisiä, sieviä kukkia olen nähnyt siellä täällä blogeissa ja sitten puutarhoissakin. En tiedä – vielä – sen nimeä. Tiedätkö sinä?
Lisäys 22.11.2011: Colibri lennähti tuota pikaa kertomaan kukalle nimen: se on plumbago ja kuuluu lyijykukkien joukkoon. Merci beaucoup, Colibri! Plumbago on siis köynnöstäen kasvava puska, joka on yleinen täällä Etelä-Ranskassa. Alunperin kasvi on kuitenkin kotoisin Etelä-Afrikasta, kuten mm. täällä kerrotaan. Hassunkuriselta kuulostava nimi tulee latinankielisistä sanoista plumbum, lyijy ja agere, muistuttaa; suomenkielistä nimeä sille ei ole. Heleän taivaansinisellä plumbagolla hoidetaan perinteisesti mm. hammassärkyä, lyijymyrkytyksiä, ihotauteja ja jopa reumatismia (kertoo puolestaan Wikipedia).
p.s. Colibrin blogi on varsinainen aarreaitta, käykää ihmeessä kurkkaamassa!
fr. plumbago / en. Plumbago tai Leadwort
Näitä hennon sinisiä, sieviä kukkia olen nähnyt siellä täällä blogeissa ja sitten puutarhoissakin. En tiedä – vielä – sen nimeä. Tiedätkö sinä?
Lisäys 22.11.2011: Colibri lennähti tuota pikaa kertomaan kukalle nimen: se on plumbago ja kuuluu lyijykukkien joukkoon. Merci beaucoup, Colibri! Plumbago on siis köynnöstäen kasvava puska, joka on yleinen täällä Etelä-Ranskassa. Alunperin kasvi on kuitenkin kotoisin Etelä-Afrikasta, kuten mm. täällä kerrotaan. Hassunkuriselta kuulostava nimi tulee latinankielisistä sanoista plumbum, lyijy ja agere, muistuttaa; suomenkielistä nimeä sille ei ole. Heleän taivaansinisellä plumbagolla hoidetaan perinteisesti mm. hammassärkyä, lyijymyrkytyksiä, ihotauteja ja jopa reumatismia (kertoo puolestaan Wikipedia).
p.s. Colibrin blogi on varsinainen aarreaitta, käykää ihmeessä kurkkaamassa!
Tekstit
C'est un plumbago, une plante grimpante liane qu'on voit souvent dans le midi !
VastaaPoistaAmitiés
COLIBRI
Meillä on talon viereisessä puistossa,ihan olohuoneeni ikkunan alla noita samoja kukkasia.Ja tuollahan tuli jo nimikin tälle kasville:)
VastaaPoistaMerci, Colibri, pour le nom! C'est une fleur très belle, n'est-ce pas :)
VastaaPoistaYaelian, kukat ovat pienet mutta niin herkän suloiset. Hauskaa, että nimet löytyvät välillä tälläkin tavalla :)